Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • মাঝে মাঝে নাড়াতে হবে, না হলে নিচে লেগে যাবে - You need to stir it occasionally, or it’ll stick to the bottom
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications